„neugierig“: Adjektiv neugierigAdjektiv | adjectif (qualificatif) adj Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) curieux curieux (de) neugierig aufmit Akkusativ | avec accusatif +akk neugierig aufmit Akkusativ | avec accusatif +akk examples ich bin neugierig, ob … je suis curieux de voir si … ich bin neugierig, ob …
„Neugierige(r)“: Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher NeugierigeMaskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern | masculin et féminin avec terminaison masculine supplémentaire entre parenthèses m/f(m) <dekliniert wie Adjektiv | se décline comme l’adjectif qualificatif épithète→ A> Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) curieuse curieux, -ieuseMaskulinum mit Femininendung nach Komma | masculin avec terminaison féminine après virgule m,f Neugierige(r) Neugierige(r)
„mustern“: transitives Verb musterntransitives Verb | verbe transitif v/t Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) examiner, toiser passer en revue, inspecter examiner mustern (≈ betrachten) mustern (≈ betrachten) toiser mustern mustern examples jemanden neugierig mustern regarderjemand | quelqu’un qn d’un œil curieux jemanden neugierig mustern passer en revue mustern Militär, militärisch | terme militaireMIL Truppen inspecter mustern Militär, militärisch | terme militaireMIL Truppen mustern Militär, militärisch | terme militaireMIL Truppen examples gemustert werden Rekrut passer le conseil de révision gemustert werden Rekrut
„Ich“: Neutrum IchNeutrum | neutre n <Ichs̸; Ichs̸> Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) moi moiMaskulinum | masculin m Ich Ich
„bin“ bin [bɪn] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) bin → see „sein“ bin → see „sein“
„ob“: Konjunktion ob [ɔp]Konjunktion | conjonction konj Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) si More examples... si ob ob examples ich weiß nicht, ob … je ne sais pas si … ich weiß nicht, ob … ob er noch da ist? je me demande s’il est encore là ob er noch da ist? ob er kommt, interessiert mich nicht qu’il vienne ou non, cela m’est égal ob er kommt, interessiert mich nicht ob … oder … que … (mit Subjunktiv | avec subjonctif+subj) ou que … (mit Subjunktiv | avec subjonctif+subj) ob … oder … ob er will oder nicht qu’il le veuille ou non ob er will oder nicht ob Jung, ob Alt (, alle kamen) (tous sont venus,) jeunes et vieux ob Jung, ob Alt (, alle kamen) hide examplesshow examples examples und ob! verstärkend et comment! und ob! verstärkend examples als ob mit als comme si als ob mit als mir ist, als ob … il me semble que … mir ist, als ob … es ist, als ob … on dirait que … es ist, als ob … sie tat, als ob er mich nicht sähe elle fit semblant de ne pas me voir sie tat, als ob er mich nicht sähe hide examplesshow examples
„OB“: Maskulinum | Abkürzung OB [oːˈbeː]Maskulinum | masculin mAbkürzung | abréviation abk <OBs̸; OBs> (= Oberbürgermeister) Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) maire maireMaskulinum | masculin m OB OB
„ich“: Personalpronomen ich [ɪç]Personalpronomen | pronom personnel pers pr Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) je j’, moi jebeziehungsweise | respectivement bzw. j’ ich ich moi ich betont ich betont examples ich bin es! c’est moi! ich bin es! hier bin ich! me voici! me voilà! hier bin ich! ich habe es getan c’est moi qui l’ai fait ich habe es getan wenn ich nicht gewesen wäre … sans moi … wenn ich nicht gewesen wäre … ich Esel! umgangssprachlich | familierumg fou que je suis! pauvre imbécile que je suis! ich Esel! umgangssprachlich | familierumg hide examplesshow examples
„biner“: verbe transitif biner [bine]verbe transitif | transitives Verb v/t Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) hacken hacken biner jardinage | Gartenbau/HortikulturJARD biner jardinage | Gartenbau/HortikulturJARD
„Über-Ich“: Neutrum Über-IchNeutrum | neutre n Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) surmoi surmoiMaskulinum | masculin m Über-Ich Psychologie | psychologiePSYCH Über-Ich Psychologie | psychologiePSYCH